<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Известия Петербургского университета путей сообщения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1815-588X</issn>
   <issn publication-format="online">2658-6851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">57788</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/1815-588X-2023-1-79-90</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общетехнические задачи и пути их решения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>GENERAL TECHNICAL PROBLEMS AND SOLUTION APPROACH</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общетехнические задачи и пути их решения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Hydraulic Hits in Penstocks with Above-Ground Laying</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Гидравлические удары в напорных трубопроводах при надземной прокладке</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Капинос</surname>
       <given-names>Ольга Геннадьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kapinos</surname>
       <given-names>Ol'ga Gennad'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Твардовская</surname>
       <given-names>Надежда Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tvardovskaya</surname>
       <given-names>Nadezhda Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-20T21:11:48+03:00">
    <day>20</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-20T21:11:48+03:00">
    <day>20</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>20</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>79</fpage>
   <lpage>90</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-18T00:00:00+03:00">
     <day>18</day>
     <month>03</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://itt-pgups.ru/en/nauka/article/57788/view">https://itt-pgups.ru/en/nauka/article/57788/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: Установить факторы, в наибольшей степени влияющие на риск возникновения гидравлических ударов в напорных трубопроводах при надземной прокладке трубопроводов, характерной для районов вечной мерзлоты. Определить скорости распространения фронта ударной волны в стальных трубах для различных видов стальных труб. Провести расчеты параметров возможного гидравлического удара в зависимости от толщины стенки трубопровода. Методы: Метод характеристик, используемый для решения дифференциальных уравнений неустановившегося движения жидкости, положен в основу расчетной модели для определения параметров потока при возникновении гидравлических ударов. Результаты: На основе проведенных расчетов в статье анализируются диаграммы изменения давления в напорном трубопроводе из стальных труб. Производится оценка влияния скорости распространения волны гидравлического удара и скорости установившегося движения потока жидкости на характер протекания неустановившегося процесса и величину давления при гидравлическом ударе в напорном трубопроводе при надземной прокладке. Общие затраты на устранение аварийных ситуаций на напорных трубопроводах, особенно с учетом стоимости подготовки и очистки питьевой воды, всегда больше, чем заранее предусмотренные комплексные мероприятия, направленные на предотвращение негативных последствий возможных гидравлических ударов. Практическая значимость: В условиях вечной мерзлоты есть большое количество факторов, затрудняющих строительство и эксплуатацию напорных трубопроводных систем. Устранение последствий аварийных ситуаций, сопровождающихся утечкой воды, затруднительно в суровых климатических условиях, при этом теплового влияния на грунты не всегда возможно избежать. Поэтому проектируя новые напорные системы и проводя реконструкцию существующих, необходимо учитывать возможные неустановившиеся процессы в напорных трубопроводах.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>To determine the factors having the greatest impact on the risk of occurrence of water hammers in above-ground installation of pipelines, typical of permafrost areas. Determine the velocities of shock wave front propagation in steel pipes for different types of steel pipes. To calculate parameters of possible water hammer depending on pipeline wall thickness. Methods: Method of characteristics used for solution of differential equations of unsteady motion of liquid is the basis of calculation model for determination of flow parameters at occurrence of water hammer. Results: On the basis of the calculations carried out in the article the diagrams of pressure changes in the pressure pipeline made of steel pipes are analysed. The influence of speed of propagation of water hammer wave and speed of steady movement of a liquid flow on character of flow of an unsteady process and size of pressure at water hammer in the pressure pipeline in above-ground laying is estimated. The use of measures to prevent water hammers, including combined ones, with the purpose of increasing their reliability is much cheaper than the replacement of damaged pipes and equipment, elimination of washouts by leaking water and loss of drinking water. Practical significance: In permafrost conditions, many factors complicate construction and operation of pressure hydrotransport systems. Elimination of consequences of emergency situations accompanied by water leakage is difficult in harsh climatic conditions, and thermal impact on soils is not always avoidable. Therefore when designing new pressure systems and reconstructing existing ones it is necessary to take into account possible unsteady processes in pressure pipes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Напорные трубопроводы</kwd>
    <kwd>гидравлический удар</kwd>
    <kwd>разрыв сплошности потока</kwd>
    <kwd>проектирование</kwd>
    <kwd>эксплуатация</kwd>
    <kwd>вечная мерзлота</kwd>
    <kwd>надземная прокладка</kwd>
    <kwd>стальные трубы</kwd>
    <kwd>полимерные трубы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Pressure pipelines</kwd>
    <kwd>water hammer</kwd>
    <kwd>flow continuity</kwd>
    <kwd>design</kwd>
    <kwd>operation</kwd>
    <kwd>permafrost</kwd>
    <kwd>above-ground laying</kwd>
    <kwd>steel pipes</kwd>
    <kwd>polymer pipes</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Terekhov L. D. Experimental study of soil thawing around shallow sewage pipelines in winter / L. D. Terekhov, S. B. Mayny, N. A. Сhernikov // Water and Ecology. - 2019. - Iss. 24(4). Pp. 71-78. - DOI: 10.23968/2305-3488.2019.24.4.71-78.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Terekhov L. D. Experimental study of soil thawing around shallow sewage pipelines in winter / L. D. Terekhov, S. B. Mayny, N. A. Shernikov // Water and Ecology. - 2019. - Iss. 24(4). Pp. 71-78. - DOI: 10.23968/2305-3488.2019.24.4.71-78.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дикаревский В. С. Напорные водоводы железнодорожного водоснабжения / В.С. Дикаревский, И. И. Краснянский. - М.: Транспорт, 1978. - 360 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dikarevskiy V. S. Napornye vodovody zheleznodorozhnogo vodosnabzheniya / V.S. Dikarevskiy, I. I. Krasnyanskiy. - M.: Transport, 1978. - 360 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Petrova T. M. Geotechnical problems of transport construction and their solutions / T. M. Petrova, E. Y. Chistyakov // Geotechnics Fundamentals and Applications in Construction: New Materials, Structures, Technologies and Calculations - Proceedings of the International Conference on Geotechnics Fundamentals and Applications in Construction: New Materials, Structures, Technologies and Calculations, GFAC 2019. - 2019. - Pp. 250-253. - DOI: 10.1201/9780429058882-49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrova T. M. Geotechnical problems of transport construction and their solutions / T. M. Petrova, E. Y. Chistyakov // Geotechnics Fundamentals and Applications in Construction: New Materials, Structures, Technologies and Calculations - Proceedings of the International Conference on Geotechnics Fundamentals and Applications in Construction: New Materials, Structures, Technologies and Calculations, GFAC 2019. - 2019. - Pp. 250-253. - DOI: 10.1201/9780429058882-49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский Н. Е. О гидравлическом ударе в водопроводных трубах / Н. Е. Жуковский. - М.-Л.: ГИТТЛ, 1949. - 104 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukovskiy N. E. O gidravlicheskom udare v vodoprovodnyh trubah / N. E. Zhukovskiy. - M.-L.: GITTL, 1949. - 104 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мошнин Л. Ф. Расчеты гидравлического удара / Л. Ф. Мошнин, Е. Т. Тимофеева. - М.; Л.: Госэнергоиздат, 1952. - 200 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moshnin L. F. Raschety gidravlicheskogo udara / L. F. Moshnin, E. T. Timofeeva. - M.; L.: Gosenergoizdat, 1952. - 200 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Д. Н. Гидравлический удар в напорных водоводах / Д. Н. Смирнов, Л. Б. Зубов. - М.: Стройиздат, 1975. - 122 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnov D. N. Gidravlicheskiy udar v napornyh vodovodah / D. N. Smirnov, L. B. Zubov. - M.: Stroyizdat, 1975. - 122 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дикаревский В. С. Гидравлический удар в напорных трубопроводах водоотведения / В. С. Дикаревский, О. Г. Капинос, Н. В. Твардовская // Вестник РААСН. - 2004. - Вып. 8. - С. 152-156.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dikarevskiy V. S. Gidravlicheskiy udar v napornyh truboprovodah vodootvedeniya / V. S. Dikarevskiy, O. G. Kapinos, N. V. Tvardovskaya // Vestnik RAASN. - 2004. - Vyp. 8. - S. 152-156.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Людеке Х.-Й. Гидроудар: причины, анализ и способы предотвращения / Х.-Й. Людеке, Б. Котэ, К. Паули // Водоснабжение и санитарная техника. - 2015. - № 8. - С. 62-69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyudeke H.-Y. Gidroudar: prichiny, analiz i sposoby predotvrascheniya / H.-Y. Lyudeke, B. Kote, K. Pauli // Vodosnabzhenie i sanitarnaya tehnika. - 2015. - № 8. - S. 62-69.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капинос О. Г. Учет разрывов сплошности потока при гидравлических ударах на этапе проектирования напорных трубопроводов из полимерных материалов / О. Г. Капинос, Н. В. Твардовская // Известия Петербургского университета путей сообщения. - СПб.: ПГУПС, 2022. - Т. 19. - Вып. 1. - С. 116-126.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapinos O. G. Uchet razryvov sploshnosti potoka pri gidravlicheskih udarah na etape proektirovaniya napornyh truboprovodov iz polimernyh materialov / O. G. Kapinos, N. V. Tvardovskaya // Izvestiya Peterburgskogo universiteta putey soobscheniya. - SPb.: PGUPS, 2022. - T. 19. - Vyp. 1. - S. 116-126.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капинос О. Г. Последствия гидравлических ударов, сопровождающихся разрывами сплошности потока жидкости / О. Г. Капинос, Н. В. Твардовская // Известия Петербургского университета путей сообщения. - СПб.: ПГУПС, 2011. - Вып. 3(28). - С. 167-176.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapinos O. G. Posledstviya gidravlicheskih udarov, soprovozhdayuschihsya razryvami sploshnosti potoka zhidkosti / O. G. Kapinos, N. V. Tvardovskaya // Izvestiya Peterburgskogo universiteta putey soobscheniya. - SPb.: PGUPS, 2011. - Vyp. 3(28). - S. 167-176.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капинос О. Г. Влияние выбранного материала труб на величину давления в трубопроводе при возможном гидравлическом ударе / О. Г. Капинос, Н. В. Твардовская // Известия Петербургского университета путей сообщения. - 2008. - № 2(15). - С. 112-119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapinos O. G. Vliyanie vybrannogo materiala trub na velichinu davleniya v truboprovode pri vozmozhnom gidravlicheskom udare / O. G. Kapinos, N. V. Tvardovskaya // Izvestiya Peterburgskogo universiteta putey soobscheniya. - 2008. - № 2(15). - S. 112-119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Терехов Л. Д. Проблемы изношенных трубопроводов Дальнего Востока России и пути их восстановления / Л. Д. Терехов, Н. В. Твардовская, А. В. Федорчук и др. // Яковлевские чтения - 2022: Системы водоснабжения и водоотведения. Современные проблемы и решения. Сборник докладов участников XVII Международной научно-технической конференции, посвященной памяти академика РАН С. В. Яковлева. - М., 2022. - С. 54-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Terehov L. D. Problemy iznoshennyh truboprovodov Dal'nego Vostoka Rossii i puti ih vosstanovleniya / L. D. Terehov, N. V. Tvardovskaya, A. V. Fedorchuk i dr. // Yakovlevskie chteniya - 2022: Sistemy vodosnabzheniya i vodootvedeniya. Sovremennye problemy i resheniya. Sbornik dokladov uchastnikov XVII Mezhdunarodnoy nauchno-tehnicheskoy konferencii, posvyaschennoy pamyati akademika RAN S. V. Yakovleva. - M., 2022. - S. 54-61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 8734-75. Трубы стальные бесшовные холоднодеформированные. - М., 1996. - 20 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 8734-75. Truby stal'nye besshovnye holodnodeformirovannye. - M., 1996. - 20 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 10704-91. Трубы стальные электросварные прямошовные. - М., 2007. - 12 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 10704-91. Truby stal'nye elektrosvarnye pryamoshovnye. - M., 2007. - 12 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Продоус О. А. Техническое регулирование значений гидравлических параметров неновых металлических труб для продления периода их использования / О. А. Продоус, Л. Д. Терехов, П. П. Якубчик и др. // Известия Петербургского университета путей сообщения. - СПб.: ПГУПС, 2021. - Т. 18. - Вып. 3. - С. 421-427.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prodous O. A. Tehnicheskoe regulirovanie znacheniy gidravlicheskih parametrov nenovyh metallicheskih trub dlya prodleniya perioda ih ispol'zovaniya / O. A. Prodous, L. D. Terehov, P. P. Yakubchik i dr. // Izvestiya Peterburgskogo universiteta putey soobscheniya. - SPb.: PGUPS, 2021. - T. 18. - Vyp. 3. - S. 421-427.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
