<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Известия Петербургского университета путей сообщения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1815-588X</issn>
   <issn publication-format="online">2658-6851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">72405</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/1815-588X-2023-4-1027-1033</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Современные технологии - транспорту</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>HIGH TECHNOLOGIES FOR TRANSPORT</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Современные технологии - транспорту</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On the Influence of Fuel Bioethanol on the Operational Properties of Transport Engines</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О влиянии топливного биоэтанола на эксплуатационные свойства транспортных двигателей</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пенкин</surname>
       <given-names>Алексей Леонидович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Penkin</surname>
       <given-names>Aleksey Leonidovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>apenkin1@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Руппель</surname>
       <given-names>Евгений Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ruppel'</surname>
       <given-names>Evgeniy Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Воробьев</surname>
       <given-names>Александр Алфеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vorob'ev</surname>
       <given-names>Aleksandr Alfeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nttk@pgups.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соболев</surname>
       <given-names>Александр Альбертович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sobolev</surname>
       <given-names>Aleksandr Al'bertovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>89213194387@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Новосельский</surname>
       <given-names>Игорь Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Novosel'skiy</surname>
       <given-names>Igor' Yur'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-17T23:57:14+03:00">
    <day>17</day>
    <month>12</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-17T23:57:14+03:00">
    <day>17</day>
    <month>12</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>20</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>1027</fpage>
   <lpage>1033</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>12</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://itt-pgups.ru/en/nauka/article/72405/view">https://itt-pgups.ru/en/nauka/article/72405/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: Комплексно рассмотреть влияние биоэтанола как добавки к бензину на эксплуатационные свойства транспортных двигателей с точки зрения различий в физико-химических свойствах и технологии получения, учитывая не только преимущества, но и недостатки. Более подробно оценить испаряемость бензино-этанольных смесей при различном содержании в них этанола и воды и ее влияние на пусковые свойства. Методы: Сопоставление имеющихся данных в нормативной и справочной литературе, а также в научных публикациях. Проведение эксперимента по предусмотренной стандартом для бензина методике по измерению давления насыщенных паров бензино-этанольных смесей различного состава. Результаты: Из собранных данных выделены имеющие существенное значение для эксплуатации транспортных двигателей параметры бензино-этанольных смесей. Выявлена необходимость детальной оценки влияния состава таких смесей на конструкционные материалы транспортных двигателей. Получены данные по испаряемости смесей в широком температурном диапазоне, имитирующем реальные условия эксплуатации. Они не выявили существенного ухудшения пусковых свойств. Отмечено видимое нарушение фазовой стабильности смесей, содержащих более 7,5 % воды. Практическая значимость: Проведенная оценка испаряемости и пусковых свойств бензино-этанольных смесей различного состава позволяет судить об их удовлетворительном уровне по сравнению с бензином для смесей с 5%-м содержанием этанола и относительно удовлетворительном для смесей с 85%-м содержанием этанола. Параметры предусмотренной стандартом методики впервые расширены относительно обычно контролируемой при измерении давления насыщенных паров температуры до возможно широких пределов, позволяющих получить более полную картину.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: To comprehensively consider the effect of bioethanol as an additive to gasoline on the operational properties of transport engines from the point of view of their differences in physical and chemical properties and technologies, taking into account not only advantages, but also disadvantages. To more profoundly evaluate the volatility of gasoline-ethanol mixtures at different ethanol and water contents, and its effect on startability. Methods: Comparison of available data in normative and reference literature, also in scientific publications. Conducting an experiment using the standard method for gasoline to measure the saturated vapor pressure of gasoline-ethanol mixture of various composition. Results: From the collected data, parameters of the gasoline-ethanol mixture that are important for operation of transport engines have been identified. The need for a detailed assessment of the influence of the composition of such mixtures on the structural materials of transport engines has been identified. Data have been obtained on the volatility of mixtures in a wide temperature range, simulating real operating conditions. No significant deterioration in startability has been revealed. A visible violation of the phase stability of mixtures containing more than 7.5% water has been noted. Practical significance: The measured degree of volatility and startability of gasoline-ethanol mixtures of the various composition allows us to conclude that their level in comparison with gasoline, for mixtures with a 5% ethanol content is satisfactory, and for mixtures with 85% ethanol, is relatively satisfactory. For the first time, the parameters of the provided standard procedure are expanded, relative to the usual temperature recommended when measuring the vapor pressure, to possibly wider limits, allowing a more complete picture to be obtained.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Топливный биоэтанол</kwd>
    <kwd>бензин</kwd>
    <kwd>испаряемость</kwd>
    <kwd>давление насыщенных паров</kwd>
    <kwd>пусковые свойства</kwd>
    <kwd>транспортные двигатели</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Fuel bioethanol</kwd>
    <kwd>gasoline</kwd>
    <kwd>volatility</kwd>
    <kwd>saturated vapor pressure</kwd>
    <kwd>startability</kwd>
    <kwd>transport engines</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов А. А. Улучшение энергетических и экологических характеристик поршневых ДВС при переходе на бензоэтанольное топливо / А. А. Абрамов, А. В. Апелинский, К. С. Руновский и др. // Известия МГТУ МАМИ. - 2013. - Т. 1. - № 2(16). - С. 101-106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramov A. A. Uluchshenie energeticheskih i ekologicheskih harakteristik porshnevyh DVS pri perehode na benzoetanol'noe toplivo / A. A. Abramov, A. V. Apelinskiy, K. S. Runovskiy i dr. // Izvestiya MGTU MAMI. - 2013. - T. 1. - № 2(16). - S. 101-106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов Д. С. Спирт как перспективное топливо / Д. С. Коновалов, Д. В. Цыганков // Синтез науки и общества в решении глобальных проблем современности: сборник статей по итогам Всероссийской научно-практической конференции 30 апреля 2019 г. - С. 116-119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konovalov D. S. Spirt kak perspektivnoe toplivo / D. S. Konovalov, D. V. Cygankov // Sintez nauki i obschestva v reshenii global'nyh problem sovremennosti: sbornik statey po itogam Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferencii 30 aprelya 2019 g. - S. 116-119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Руппель Е. А. Аспекты повышения энергоэффективности автомобильного транспорта за счет применения альтернативных видов топлива / Е. А. Руппель, А. Л. Пенкин // Магистратура - автотранспортной отрасли: материалы VI Всероссийской межвузовской конференции, Санкт-Петербург, 21-22 октября 2021 года. - СПб.: Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет, 2022. - С. 124-130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ruppel' E. A. Aspekty povysheniya energoeffektivnosti avtomobil'nogo transporta za schet primeneniya al'ternativnyh vidov topliva / E. A. Ruppel', A. L. Penkin // Magistratura - avtotransportnoy otrasli: materialy VI Vserossiyskoy mezhvuzovskoy konferencii, Sankt-Peterburg, 21-22 oktyabrya 2021 goda. - SPb.: Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy arhitekturno-stroitel'nyy universitet, 2022. - S. 124-130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова Ю. В. Производство биоэтанола - ключ к получению экологически чистых высокооктановых бензинов / Ю. В. Кожевникова, Е. Ю. Сердюкова, В. Е. Моисеенко // Химия. Экология. Урбанистика. - 2020. - № 4. - C. 88-92</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozhevnikova Yu. V. Proizvodstvo bioetanola - klyuch k polucheniyu ekologicheski chistyh vysokooktanovyh benzinov / Yu. V. Kozhevnikova, E. Yu. Serdyukova, V. E. Moiseenko // Himiya. Ekologiya. Urbanistika. - 2020. - № 4. - C. 88-92</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сусану И. А. Регулирование рынка жидкого биотоплива в России и мире / И. А. Сусану // Торговая политика. - 2019. - № 1(17). - С. 60-88.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Susanu I. A. Regulirovanie rynka zhidkogo biotopliva v Rossii i mire / I. A. Susanu // Torgovaya politika. - 2019. - № 1(17). - S. 60-88.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Адизов Б. З. Использование этанола в качестве октаноповышающей добавки (присадки) к автомобильным бензинам / Б. З. Адизов, М. Ж. Махмудов, А. А. Салойдинов // Universum: технические науки. - 2023. - № 5-5(110). - С. 46-52.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Adizov B. Z. Ispol'zovanie etanola v kachestve oktanopovyshayuschey dobavki (prisadki) k avtomobil'nym benzinam / B. Z. Adizov, M. Zh. Mahmudov, A. A. Saloydinov // Universum: tehnicheskie nauki. - 2023. - № 5-5(110). - S. 46-52.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бганцев В. Н. Исследование коррозионной активности бензоэтанолов различного состава, полученных с использованием новых технологий / В. Н. Бганцев, В. Н. Киреева // Вестник Харьковского национального автомобильно-дорожного университета. - 2013. - № 60. - С. 118-122.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bgancev V. N. Issledovanie korrozionnoy aktivnosti benzoetanolov razlichnogo sostava, poluchennyh s ispol'zovaniem novyh tehnologiy / V. N. Bgancev, V. N. Kireeva // Vestnik Har'kovskogo nacional'nogo avtomobil'no-dorozhnogo universiteta. - 2013. - № 60. - S. 118-122.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Durbin T. D. Material compatibility evaluation for elastomers, plastics, and metals exposed to ethanol and butanol blends / T. D. Durbin, G. Karavalakis, J. M. Norbeck et al. // Fuel. - 2016. - Iss.163. - Pp. 248-259</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Durbin T. D. Material compatibility evaluation for elastomers, plastics, and metals exposed to ethanol and butanol blends / T. D. Durbin, G. Karavalakis, J. M. Norbeck et al. // Fuel. - 2016. - Iss.163. - Pp. 248-259</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тимергазин А. Р. Улучшение пусковых свойств двигателей с искровым зажиганием, работающих на смесях бензина с этанолом / А. Р. Тимергазин, Н. П. Нешатаев, Д. В. Мальцев // Химия. Экология. Урбанистика. - 2021. - Т. 3. - С. 252-256.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Timergazin A. R. Uluchshenie puskovyh svoystv dvigateley s iskrovym zazhiganiem, rabotayuschih na smesyah benzina s etanolom / A. R. Timergazin, N. P. Neshataev, D. V. Mal'cev // Himiya. Ekologiya. Urbanistika. - 2021. - T. 3. - S. 252-256.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гареев Т. Р. Методы получения и исследования бензино-этанольной эмульсии / Т. Р. Гареев, А. Т. Гильмутдинов, И. Г. Лапшин // Электронный научный журнал Нефтегазовое дело. - 2019. - № 1. - С. 234-246.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gareev T. R. Metody polucheniya i issledovaniya benzino-etanol'noy emul'sii / T. R. Gareev, A. T. Gil'mutdinov, I. G. Lapshin // Elektronnyy nauchnyy zhurnal Neftegazovoe delo. - 2019. - № 1. - S. 234-246.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
