<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Известия Петербургского университета путей сообщения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1815-588X</issn>
   <issn publication-format="online">2658-6851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">51185</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/1815-588X-2022-19-2-359-366</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общетехнические задачи и пути их решения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>GENERAL TECHNICAL PROBLEMS AND SOLUTION APPROACH</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общетехнические задачи и пути их решения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Frozen Soil Parameters at Numerical Simulation of Thermophysical Tasks</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Параметры мерзлых грунтов при численном моделировании теплофизических задач</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сливец</surname>
       <given-names>Константин Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Slivec</surname>
       <given-names>Konstantin Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Колмогорова</surname>
       <given-names>Светлана Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kolmogorova</surname>
       <given-names>Svetlana Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коваленко</surname>
       <given-names>Илья Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kovalenko</surname>
       <given-names>Il'ya Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-06-22T18:17:24+03:00">
    <day>22</day>
    <month>06</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-06-22T18:17:24+03:00">
    <day>22</day>
    <month>06</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>19</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>359</fpage>
   <lpage>366</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-22T00:00:00+03:00">
     <day>22</day>
     <month>06</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://itt-pgups.ru/en/nauka/article/51185/view">https://itt-pgups.ru/en/nauka/article/51185/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: В настоящее время наиболее распространенные зарубежные геотехнические программные комплексы (Midas GTS NX, Plaxis) имеют в своем составе модули для теплофизического моделирования. Теплофизическое моделирование особенно важно при проектировании и строительстве на основаниях, сложенных мерзлыми грунтами. При проведении численных расчетов важным является этап верификации моделей, в данном случае теплофизических моделей, мерзлых грунтов на предмет их соответствия теоретическим основам и расчетным предпосылкам, заложенным в отечественных нормах. С этой целью было выполнено сравнение теоретических предпосылок в зарубежных геотехнических комплексах с предпосылками, заложенными в пакете Termoground, созданном при участии специалистов ФГБОУ ВО ПГУПС (С. А. Кудрявцев, И. И. Сахаров, В. Н. Парамонов). Данный пакет имеет длительный опыт успешного использования в практике расчетов и проектирования, реализованные в нем теоретические предпосылки верифицированы и полностью соответствуют требованиям отечественных норм. Методы: Проведение теоретического анализа нормативных и технических документов зарубежных программных комплексов. Выполнение численного моделирования реальных теплофизических задач. Результаты: Установлено, что зависимости, лежащие в основе зарубежных геотехнических комплексов, в целом имеют те же теоретические предпосылки, что и отраженные в отечественных нормативных документах, также при численном моделировании отмечена удовлетворительная сходимость расчетных температурных полей в массиве грунта для реальных задач строительства сооружений на мерзлых грунтах. Практическая значимость: Полученные результаты могут быть использованы в практике проектирования и строительства для задания теплофизических параметров грунтов основания при проведении численного моделирования теплофизических задач и анализа геокриологической ситуации в условиях Крайнего Севера.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: Currently, the most prevalent foreign geotechnical software systems (Midas GTS NX, Plaxis) include modules for thermophysical modeling. Thermophysical modeling is especially important in the design and construction on foundations composed of frozen soils. When carrying out numerical calculations, an important stage is the verification of models, here thermophysical models, of frozen soils for their compliance with theoretical bases and calculation prerequisites, underlying in domestic standards. For this purpose, a comparison was made of theoretical prerequisites in foreign geotechnical complexes with prerequisites underlying in Termoground package which was created with the participation of specialists from the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education Petersburg State Transport University, PGUPS [Kudryavtsev S.A., Sakharov I.I., Paramonov V.N.]. This package has a long background of successful use in the practice of calculations and projection; the theoretical premises, implemented therein. are verified and fully comply with the requirements of domestic standards. Methods: Conducting theoretical analysis of regulatory and technical documents of foreign software systems. Performing numerical simulation of real thermophysical problems. Results: It has been established that dependences underlying foreign geotechnical complexes, in general, have the same theoretical prerequisites as those reflected in domestic regulatory documents; also, at numerical modeling, a satisfactory convergence of the calculated temperature fields in a soil mass for building construction real tasks on frozen ground was noted. Practical importance: The obtained results can be used in the practice of design/construction for to set thermophysical parameters for foundation soils in the course of numerical modeling of thermophysical tasks and analysis of geocryological situation of the Far North conditions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>численное моделирование</kwd>
    <kwd>теплофизическое моделирование</kwd>
    <kwd>мерзлый грунт</kwd>
    <kwd>многолетнемерзлые грунты</kwd>
    <kwd>теплоемкость грунта</kwd>
    <kwd>теплопроводность грунта</kwd>
    <kwd>midas</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>numerical modeling</kwd>
    <kwd>thermophysical modeling</kwd>
    <kwd>frozen soil</kwd>
    <kwd>permafrost soils</kwd>
    <kwd>soil heat capacity</kwd>
    <kwd>soil thermal conductivity</kwd>
    <kwd>midas</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Невзоров А.Л. Фундаменты на сезоннопромерзающих грунтах. Учебное пособие/ М. Изд. АСВ, 2000, - 152 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nevzorov A.L. Fundamenty na sezonnopromerzayuschih gruntah. Uchebnoe posobie/ M. Izd. ASV, 2000, - 152 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цытович Н.А. Механика мерзлых грунтов. М.: Высш. школа, 1973. 448 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cytovich N.A. Mehanika merzlyh gruntov. M.: Vyssh. shkola, 1973. 448 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кроник Я.А. Термомеханические модели мерзлых грунтов и криогенных процессов. - В кн.: Реология грунтов и инженерное мерзлотоведение. М.: Наука, 1982. - С. 200-211.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kronik Ya.A. Termomehanicheskie modeli merzlyh gruntov i kriogennyh processov. - V kn.: Reologiya gruntov i inzhenernoe merzlotovedenie. M.: Nauka, 1982. - S. 200-211.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кроник Я.А., Демин И.И. Расчеты температурных полей и напряженно-деформированного состояния грунтовых сооружений методом конечных элементов. МИСИ. М.: 1982. - 102 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kronik Ya.A., Demin I.I. Raschety temperaturnyh poley i napryazhenno-deformirovannogo sostoyaniya gruntovyh sooruzheniy metodom konechnyh elementov. MISI. M.: 1982. - 102 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев С.А., Сахаров И.И., Парамонов В.Н. Промерзание и оттаивание грунтов (практические примеры и конечноэлементные расчеты): Группа компаний «Геореконструкция» - СПб. 2014</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavcev S.A., Saharov I.I., Paramonov V.N. Promerzanie i ottaivanie gruntov (prakticheskie primery i konechnoelementnye raschety): Gruppa kompaniy «Georekonstrukciya» - SPb. 2014</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Парамонов М.В. Напряженно-деформированное состояние системы «основание - сооружение» при неодномерном промерзании. Автореф. дисс. канд. техн. наук. СПб, 2013 - 12 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paramonov M.V. Napryazhenno-deformirovannoe sostoyanie sistemy «osnovanie - sooruzhenie» pri neodnomernom promerzanii. Avtoref. diss. kand. tehn. nauk. SPb, 2013 - 12 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СП 25.13330.2020 «СНиП 2.02.04-88 Основания и фундаменты на вечномерзлых грунтах» - утв. Министром строительства и жилищно-коммунального хозяйства РФ №915/пр от 30.12.2020 г. - М.: ФАУ «ФЦС», 2020 - 135 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SP 25.13330.2020 «SNiP 2.02.04-88 Osnovaniya i fundamenty na vechnomerzlyh gruntah» - utv. Ministrom stroitel'stva i zhilischno-kommunal'nogo hozyaystva RF №915/pr ot 30.12.2020 g. - M.: FAU «FCS», 2020 - 135 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РСН 67-87. Инженерные изыскания для строительства. Составление прогноза изменений температурного режима вечномерзлых грунтов численными методами - утв.  Постановление Государственного комитета РСФСР по делам строительства №152 от 20.08.1987 г. - М.: Госстрой РСФСР, 1987 - 80 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RSN 67-87. Inzhenernye izyskaniya dlya stroitel'stva. Sostavlenie prognoza izmeneniy temperaturnogo rezhima vechnomerzlyh gruntov chislennymi metodami - utv.  Postanovlenie Gosudarstvennogo komiteta RSFSR po delam stroitel'stva №152 ot 20.08.1987 g. - M.: Gosstroy RSFSR, 1987 - 80 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильичев В.А., Мангушев Р.А. Справочник геотехника. Основания, фундаменты и подземные сооружения - М.: Издательство Ассоциации строительных вузов, 2014 - 728 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il'ichev V.A., Mangushev R.A. Spravochnik geotehnika. Osnovaniya, fundamenty i podzemnye sooruzheniya - M.: Izdatel'stvo Associacii stroitel'nyh vuzov, 2014 - 728 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">MIDAS - URL: https://www.youtube.com/watch?v=qdm1ZqeC67s (дата обращения: 13.05.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MIDAS - URL: https://www.youtube.com/watch?v=qdm1ZqeC67s (data obrascheniya: 13.05.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вавринюк Т.С. Примеры температурных расчетов в ПК PLAXIS // XIII конференция пользователей PLAXIS, октябрь 2020 / ООО «НИП-Информатика». Систем. Требования: PowerPoint. URL: https://www.plaxis.ru/content/uploads/2020/11/RPUM-2020-Вавринюк-Т-С.pdf (дата обращения 13.05.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vavrinyuk T.S. Primery temperaturnyh raschetov v PK PLAXIS // XIII konferenciya pol'zovateley PLAXIS, oktyabr' 2020 / OOO «NIP-Informatika». Sistem. Trebovaniya: PowerPoint. URL: https://www.plaxis.ru/content/uploads/2020/11/RPUM-2020-Vavrinyuk-T-S.pdf (data obrascheniya 13.05.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
